??????????????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? 35X ?????????